Chicago se fundó en la ciudad de su mismo nombre, en 1967, aunque inicialmente se denominó "Chicago Transit Authority", nombre que debieron recortar por problemas jurídicos con la autoridad de transporte público de la ciudad.
El primer sencillo de este álbum, nuestro "hit" de hoy, "Hard to say i´m sorry" que alcanzó el número #1 en Billboard y en otros listados de popularidad en el mundo. Así, parece terminarse la crisis.
 |
| Portada del disco de Chicago - "Chicago 16" que contiene la canción de hoy. |
Y es que los integrantes de Chicago traían sobre sus hombros una carga muy pesada de buenas críticas y discos memorables que los dejaron como una de las mejores bandas de la década de los 70's.
Pero eso no fue todo, ya que en la sesión de grabación también hubieron cambios liderados por el productor. Para la grabación de "Hard to Say I'm Sorry", Cetera y Foster decidieron no llamar a los demás integrantes de la banda y contratar a unos músicos de sesión, en donde estaban tres integrantes de la banda Toto (no hay nada más que decir). Estos eran Steve Lukatheren (guitarra) junto David Paich y Steve Porcaro que ayudaron en los sintetizadores.
Los únicos integrantes de Chicago que participaron en la grabación de este "hit" fueron el mencionado Peter Cetera (que estuvo a cargo de la voz principal, el bajo y las guitarras) y Bill Champlin, que por esos días se integraba a la banda para tocar teclados.
El resultado final fue una balada épica y que quedó en la banda sonora de la década de los 80's para toda la eternidad acompañada de un emotivo videoclip filmado en Grecia.
El resultado final fue una balada épica y que quedó en la banda sonora de la década de los 80's para toda la eternidad acompañada de un emotivo videoclip filmado en Grecia.
Este track es una balada melancólica para recordar viejos tiempos, para ir de paseo por la nostalgia de esos bailes a media luz cuando los lentos eran el plato principal en las fiestas para iniciar el romance de manera inocente,pudorosa y fantástica... lo sé soy un romántico xD
 |
| Aspecto actual de la banda. |
Por último os dejo la letra traducida de este maravilloso track y deseo que la espera os halla merecido la pena, GRACIAS y nos vemos, a partir de ahora, más pronto. Un saludo enorme :)
Todos necesitan alejarse un tiempo
La oí decir
De los otros
Hasta los amantes necesitan unas vacaciones
Alejados de los otros
Tenme ahora
Es difícil decir lo siento
Solo quiero quedarme
Después de todo lo que hemos atravesado
Te lo haré a ti
Lo prometo
Y después de todo lo que ha sido dicho y hecho
Tu eres una parte de mi que no puedo dejar ir
No podría estar de pie si estuviera lejos
Solo por un día
De tu cuerpo
No querría ser alejado
Allá lejos
De la persona que amo
Tenme ahora
Es difícil decir lo siento
Solo quiero quedarme
Tenme ahora
Realmente quiero decirte lo siento
No podría dejarte ir
Después de todo lo que hemos atravesado
Te lo haré a ti
Lo prometo
Después de todo lo que ha sido dicho y hecho
Tu eres una parte de mi que no puedo dejar ir
Después de todo lo que hemos atravesado
Te lo haré a ti
Lo prometo
No hay comentarios:
Publicar un comentario